κατατήκω

κατατήκω
κατατήκω, [dialect] Dor. [suff] καταταρτᾰρ-τάκω [pron. full] [ᾱ],
A melt or thaw away, and in [voice] Pass., to be melted or thawed,

ὡς δὲ χιὼν κατατήκετ' . . ἥν τ' Εὖρος κατέτηξεν Od.19.205

;

κ. ὦπας δάκρυσι Theoc.Ep.6

;

ψυχὴν λύπαις D.L.8.18

;

κατατήκεσθαι τὸ θυμοειδές Phld.Mus.p.103

 K.
2 dissolve,

λίτρον κ. τὰς σάρκας Hdt.2.87

, cf. POxy.40.8 (ii/iii A.D.); ἀέρα κ. πῦρ, i.e. rarifies it, Pl.Ti.61a;

κ. ὁ χρόνος Arist.Ph.221a31

; τὸ αἷμα dilute it, Gal.6.262.
3 metaph., κ. τέχνην εἴς τι waste art and skill upon a thing, D.H.Dem.51.
II [voice] Pass., with [tense] pf. [voice] Act. κατατέτηκα, melt away,

κατατήκομαι ἦτορ Od.19.136

; τὰ σπλάγχνα κατατετηκότα ἐξάγειν dissolved, Hdt.2.87;

κατατάκομαι S.El.187

 (lyr.), cf. Ant.977 (lyr., tm.),

ὑπὸ τοῖ . . ἄλγους κατατέτηκα Ar.Pl.1034

;

ἔρωτι κατατήκεσθαι X.Smp.

 8.3, Eub.104: so with gen. added,

τούτω κατετάκετο . . ἔρωτα Theoc. 14.26

; κ. ἐν ψήφοις wear oneself away in . . , Luc.Epigr.12.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • κατατήκω — melt pres subj act 1st sg κατατήκω melt pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατήκω — και δωρ. τ. κατατάκω (Α) 1. τήκω, λειώνω εντελώς, ρευστοποιώ ένα στερεό σώμα 2. διαλύω, αναλύω, αραιώνω («τὰς σάρκας τὸ λίτρον κατατήκει», Ηρόδ.) 3. μτφ. δαπανώ, αφανίζω, καταναλίσκω. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + τήκω «λειώνω»] …   Dictionary of Greek

  • κατατήκῃ — κατατήκω melt pres subj mp 2nd sg κατατήκω melt pres ind mp 2nd sg κατατήκω melt pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατήξει — κατατήκω melt aor subj act 3rd sg (epic) κατατήκω melt fut ind mid 2nd sg κατατήκω melt fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατετηγμένον — κατατήκω melt perf part mp masc acc sg κατατήκω melt perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατετηκότα — κατατήκω melt perf part act neut nom/voc/acc pl κατατήκω melt perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατηκόμενον — κατατήκω melt pres part mp masc acc sg κατατήκω melt pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατηκόντων — κατατήκω melt pres part act masc/neut gen pl κατατήκω melt pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατῆκον — κατατήκω melt pres part act masc voc sg κατατήκω melt pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατέτηκε — κατατήκω melt perf imperat act 2nd sg κατατήκω melt perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατήκει — κατατήκω melt pres ind mp 2nd sg κατατήκω melt pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”